जनक उवाच
महाराजा जनक
क्व मृत्युर्जीवितं वा क्व लोकाः क्वास्य क्व लौकिकम्। क्व लयः क्व समाधिर्वा स्वमहिम्नि स्थितस्य मे॥ ७॥
kva mṛtyurjīvitaṃ vā kva lokāḥ kvāsya kva laukikam | kva layaḥ kva samādhirvā svamahimni sthitasya me || 7 ||
आफ्नै अनन्त आत्म-महिमामा स्थित भएको मेरो लागि— कहाँ छ मृत्यु र कहाँ छ जीवन? कहाँ छन् विभिन्न लोकहरू र कहाँ छ सांसारिक व्यवहार? कहाँ छ प्रलय (लय) र कहाँ छ समाधि नै वा?
For me, established in my own supreme glory, where is death and where is life? Where are the various worlds, and where are worldly affairs? Where is dissolution, and where indeed is samadhi?

१. जीवन, मृत्यु र लोकहरूको विसर्जन
मानव जातिको सारा धर्म र दर्शन जीवन र मृत्युको रहस्य सुल्झाउन बनेका हुन्:
२. लय र समाधिको पनि सीमा पार
साधकहरू लामो समयसम्म ध्यान गरेर 'लय' (मनलाई शुन्यमा विलीन गर्नु) वा 'समाधि' लगाउने प्रयास गर्छन्।
तर जनक भन्नुहुन्छ:
३. साधकका लागि व्यावहारिक दृष्टि