जनक उवाच
महाराजा जनक
क्व चात्मा क्व च वाऽनात्मा क्व शुभं क्वाशुभं तथा। क्व चिन्ता क्व च वाऽचिन्ता स्वमहिम्नि स्थितस्य मे॥ ४॥
kva cātmā kva ca vā'nātmā kva śubhaṃ kvāśubhaṃ tathā | kva cintā kva ca vā'cintā svamahimni sthitasya me || 4 ||
आफ्नै अनन्त आत्म-महिमामा स्थित भएको मेरो लागि— कहाँ छ आत्मा र कहाँ छ अनात्मा? कहाँ छ शुभ र कहाँ छ अशुभ? कहाँ छ चिन्ता र कहाँ छ निश्चिन्तता नै वा?
For me, established in my own supreme glory, where is the Self and where is the non-Self? Where is the auspicious and where the inauspicious? Where is anxiety, and where indeed is thoughtlessness?

१. दार्शनिक विभाजनहरूको पूर्ण अन्त्य
साधनाको प्रारम्भमा गुरुले सिकाउनुहुन्छ: "आत्मा र अनात्मालाई अलग-अलग छुट्याऊ (विवेक गर)।"
२. शुभ, अशुभ र चिन्ताको विसर्जन
३. साधकका लागि मनन